Evidence and medical information in personal injury claims
Human legal and translation review is still pending.
A personal injury case involves several questions: what happened, who is responsible and what consequences resulted? Different records may be needed for each question. A good file helps, but medical information requires extra care and clear arrangements.
In this guide
- Different questions need different evidence
- The role of medical assessment
- Keep the file useful
- Map evidence to each question
- Let witnesses explain what they personally know
- Keep digital records usable and traceable
- Understand a medical authorisation before signing
- Link financial consequences to supporting evidence
- Handle missing or disputed information
Different questions need different evidence
Photos, witness statements, accident forms and incident reports can help establish the circumstances. Medical information concerns symptoms, treatment and limitations. Invoices and income records support the financial consequences. One document usually does not prove all these elements at once.
List your records with a short description and date. Keep original files alongside the copies you send. Ask witnesses to describe their own observations. Do not complete statements for them, and distinguish your own memories from what others told you.
The role of medical assessment
A medical adviser can assess the nature and severity of an injury, recovery and the possible connection with the accident. Additional expertise is sometimes needed. The legal assessment of losses subsequently depends on more than a diagnosis or a permanent impairment percentage alone.
De Letselschade Raad explains that medical information is requested with express written consent. When authorising access, ask which providers, period and questions it covers. Also discuss who assesses the information and what conclusions the claims handler receives. Do not share a complete record through a general contact form.
Keep the file useful
Record symptoms and changes in functioning without needing long daily reports. Keep information about improvement and earlier relevant symptoms too. A complete, honest picture helps assess possible causes and prevents important information being discussed only late in the process.
If many documents are requested, ask the purpose and what remains missing. Discuss uncertainties with your representative or medical adviser. An expert medical assessment can be demanding; ask in advance about the expert, questions, your involvement and costs.
Map evidence to each question
For each disputed issue, record what you want to establish and which document supports it. A floor photo supports a description of the workplace; a payslip concerns income; consultation notes concern medical findings. A large file is not automatically a strong one. A brief reference to the relevant passage helps the assessor more than repeatedly sending every file again.
Also note what a document does not prove. An appointment confirmation, for example, shows a planned consultation but not necessarily the diagnosis. A damage photo shows damage, but not always speed or the precise direction of impact. Recognising these limitations prevents you or the other party from drawing overly definite conclusions. Ask what targeted additional information can fill the remaining gap.
- For each disputed point, list the question, available document and missing information.
- Keep photographs, messages and witness details in their original form.
- Link expense evidence and income documents to separate heads of damage.
- Record the agreed next action and who will take it; do not invent unknown facts.
Let witnesses explain what they personally know
Ask a witness about location, time, visibility and personal observations. Did they see the incident develop or only the aftermath? Record contact details and their relationship with you. A relative is not automatically unusable, but the relationship should be clear. Let people choose their own words and avoid a jointly written narrative that obscures who actually saw what.
A statement can contain uncertainty. An estimate differs from an exact measurement. Do not ask for an exact speed or distance if a witness cannot provide it. Retain the statement's date and ask whether the person is willing to remain contactable. Your representative can explain whether an additional conversation or formal witness statement is needed for the particular dispute.
Keep digital records usable and traceable
Retain original photos, emails and files alongside an organised working folder. Give copies recognisable names with dates and subjects, but do not change original content. Context matters for messages: an isolated screenshot fragment can leave unclear who wrote something and what the answer concerned. Where possible, save the relevant conversation without distributing unnecessary private conversations belonging to others.
Use a document index recording what you hold and when you shared it. This prevents people working from different versions. For confidential records, ask for a secure delivery route. A public storage link or general contact form is not automatically suitable for medical records. Share only what the specific purpose requires and discuss doubts with your representative.
Understand a medical authorisation before signing
An authorisation should make clear what information is requested and why. Ask which healthcare providers, period and subjects are covered. A focused question can sometimes suffice where a complete file would be excessive. That does not mean you can always exclude relevant earlier information; necessity depends on the medical and legal questions in your case.
Also ask who receives the information, who forms the medical opinion and what conclusions other case handlers receive. An insurer needing medical interpretation is not automatically entitled to circulate every complete private file among every employee. The Medical Section of the claims code and professional rules provide a framework. Have someone explain how this is organised practically in your case before giving broad consent.
Link financial consequences to supporting evidence
Connect each cost item to a receipt, statement or other explanation, and show what you personally paid. For transport, the date, destination, purpose and method are useful. For assistance, tasks and hours matter. Lost income needs comparable periods and explanations of the work situation. A bank debit proves payment, but not always its cause or legal necessity.
If a document is missing, record why and what other information exists. A diary, email or statement may sometimes help; an invented retrospective invoice plainly cannot. Ask what supporting evidence is reasonably expected. Variable income or informal assistance may need additional explanation in particular. Keep different forms of evidence alongside each other so one missing document does not make the entire overview unreadable.
| Subject | Possible document | What still needs explaining |
|---|---|---|
| Circumstances | Photo or statement | When and from what position was it recorded? |
| Medical consequence | Consultation or examination report | What does it say about the connection with the incident? |
| Costs | Receipt or statement | Why was the expense necessary? |
| Income | Payslips or annual records | What situation was likely without the incident? |
Handle missing or disputed information
After a rejection, ask which fact the other party considers insufficiently supported. Saying there is too little evidence is a starting point for clarification, not a specific investigation instruction. Identify which missing answer remains decisive and whether the information can be obtained. Additional expert assessment only has value when its questions address the actual disagreement and its cost and burden have been considered.
Keep records that do not entirely fit your initial account too. A complete file allows difficult issues to be discussed in advance rather than confronting them only later. Your representative can explain legal relevance and how contradictions are addressed. Record a factual correction or addition separately, preserving visibility of the original source.
Frequently asked questions
Do I have to send my entire medical history?
That is not an automatic starting point. The information needed depends on the relevant questions and circumstances. Ask for a reasoned, targeted request and have an authorisation explained before signing it.
Does my symptom diary prove causation?
A diary can show how symptoms develop, but does not replace medical or legal assessment. The connection with the incident is assessed using all relevant information.
May I leave out information that seems unfavourable?
Do not withhold relevant information to give a misleading picture. Discuss doubts with your representative or medical adviser. A fact may have a different meaning than you expect and should be read in context. A careful file distinguishes original records, your explanation and the legal conclusions that may follow.
How do I avoid sending the same documents repeatedly?
Create one document index with date, title and version number, and track whom you sent each item to. For a repeated request, ask what is missing or unreadable. A consistent secure sharing route and contact person can help. Do not routinely share your entire file for convenience where a targeted addition may suffice.
Sources for this article
This information concerns Dutch law. Consult the source for current guidance and seek advice about your own situation if you are unsure.
At the scene of a road accident — De Letselschade RaadThe medical assessment process — De Letselschade RaadRoad accident — Het Juridisch LoketThe claims settlement process — De Letselschade RaadSchade vaststellen en onderbouwen — Het Juridisch LoketGeneral information. This does not replace individual legal advice.
Back to the knowledge baseLegal review
Not legally reviewed yetThis version has not been reviewed by a lawyer or legal professional. Checking sources or editing text is not legal approval.
Editorial team Letselschade in Nederland
We connect explanations to sources and record targeted changes. Legal review is attributed only to the actual reviewed version, with a real reviewer, date and scope. Human legal review of these articles remains open.

Ricardo van der Spoel
Editorial responsibility · Editorial organisation and technology